Một nhà máy địa phương ở Tokyo Downtown đang hợp tác để phát triển một tàu vũ trụ biển sâu nhỏ và tiện lợi nhỏ Khi đầu dò biển sâu này, được đặt tên là "Edokko số 1", được hoàn thành, sẽ có thể chụp được biển siêu sâu ở độ sâu 8000 mét bằng camera 3D và thu thập bùn từ đáy biển Chúng tôi đã nói chuyện với Sugino Yukio (63), chủ tịch của ngành công nghiệp hóa chất cao su Sugino, người ủng hộ dự án

Hồ sơ
SUGINO YUKIO ● Sinh tháng 7 năm 1949 (Showa 24) tại Phường Katsushika, Tokyo Ông tốt nghiệp Khoa Kỹ thuật Công nghiệp của Đại học Nihon vào tháng 3 năm 1972 và gia nhập nhandinh keonhacai ngành công nghiệp hóa học cao su Sugino vào tháng Tư cùng năm Năm 2007, anh được trao danh hiệu "Tokyo Meister" với tư cách là một thợ thủ công lành nghề trong khuôn cao su Kháng động đất, một sản phẩm phòng chống thảm họa được phát triển với sự hợp tác của nhandinh keonhacai thành viên của Hiệp hội Công nghiệp Cao su Katsushika, đã giành giải thưởng "Giải thưởng khuyến khích của Bộ phận Phát triển" tại Giải thưởng Sản xuất Nhiệm vụ 1
Chủ tịch Ủy ban xúc tiến số 1 nhandinh keonhacai Edokko và chủ tịch nhandinh keonhacai ngành công nghiệp hóa chất cao su Sugino

MR Sugino yukio

-Đầu tiên, vui lòng cho chúng tôi biết phác thảo của dự án "Edokko số 1"

SUGINOĐây là một dự án phát triển cho một "tàu thăm dò biển sâu nhỏ" không người lái sẽ tập trung vào bốn nhà máy địa phương và thực hiện nhandinh keonhacai cuộc khảo sát dưới đáy biển sâu hơn 8000 mét Mục đích là để chụp ảnh nhandinh keonhacai sinh vật trên biển sâu với camera 3D và thu thập bùn từ đáy biển
Nếu bạn có thể chụp ảnh một con cá bơi ở biển sâu ở độ cao 8000 mét, thì đó sẽ là kỳ tích đầu tiên trên thế giới Hơn nữa, nếu vi khuẩn không xác định và tài nguyên biển có giá trị có thể được tìm thấy trong bùn trên đáy biển, thì nó sẽ trở thành một chủ đề lớn Nó có thể nói là một dự án rất mơ ước

-nhandinh keonhacai nhandinh keonhacai tính năng chính của tàu vũ trụ là gì?

SUGINOVẫn chưa rõ tàu vũ trụ sẽ trông như thế nào, nhưng chắc chắn rằng nó sẽ kết hợp nhiều quả bóng thủy tinh chống áp lực, chẳng hạn như hình minh họa (số tháng 8 năm 2012, trang 73) và mô hình này (trang 72)
Tính năng chính là loại "Mùa thu miễn phí" bằng cách sử dụng nhandinh keonhacai quả bóng thủy tinh này và nó được vận hành theo cách sau Đầu tiên, một trọng lượng được gắn vào máy bay và nhấn chìm nó vào đáy biển bằng trọng lực, chụp ảnh bằng camera 3D hoặc thu thập bùn bằng bộ thu giống như mắt Khi công việc hoàn tất, một đơn đặt hàng được phát hành từ tàu bằng cách sử dụng sóng âm để tách trọng lượng và khu vực đã tăng ra mực nước biển với độ nổi được thu thập (xem sơ đồ của trang 73 của cùng một trang)

--president SUGINO đã làm việc trong việc đúc cao su đặc biệt trong nhiều năm, vậy tại sao bạn quyết định bắt đầu một dự án như thế này?

SUGINOLý do chính là nó được lấy cảm hứng từ sự thành công của vệ tinh nhân tạo của Higashiosaka, Maido 1 Có nhiều nhà máy địa phương ở trung tâm thành phố Tokyo có công nghệ vượt trội không kém gì Higashi Chúng tôi nghĩ rằng nếu chúng tôi tập hợp nhandinh keonhacai khả năng kỹ thuật của mình, chúng tôi cũng có thể tạo ra một dự án có ước mơ

-Dự án đã được bắt đầu vào năm 2009

SUGINOLúc đầu, tôi đã nói với Phòng Thương mại và Công nghiệp Tokyo, nơi tôi là một giám đốc điều hành, về khái niệm của dự án, nhưng thành thật mà nói, không ai có thể tiếp nhận tôi vào thời điểm đó Ba năm trước, tôi tình cờ nói về nó trong khi trò chuyện với Giám đốc chi nhánh của Ngân hàng Tokyo Higashi Shinkin, và anh ấy nói, "Điều đó thật thú vị", và thể hiện thái độ tích cực đối với sự hợp tác
Vào thời điểm đó, Higashi Shinkin đã được chính phủ chứng nhận là một dự án của Trung tâm hợp tác năng lượng khu vực và đã ký một thỏa thuận hợp tác liên kết ngành với Viện Công nghệ Shibaura và Đại học Hàng hải và Hàng hải Tokyo Tôi đã đến Viện Công nghệ Shibaura trong chuyến đi này và hỏi liệu kế hoạch ban đầu là "tạo ra một chiếc thuyền thám hiểm tàu ngầm có thể đạt sâu hơn 10000 mét trong một nhà máy địa phương có thể được thực hiện", và ông được thông báo, "điều dễ nhất là làm là tham khảo ý kiến của Jamstec (cơ quan nghiên cứu và phát triển của Nhật Bản) Vì vậy, lần này tôi đã đến Jamstec

Sử dụng "sản phẩm thương mại" càng nhiều càng tốt

-Ta phản ứng ở đó

SUGINO"Không có gì" Người ta nói rằng trừ khi bạn tập trung nhiều hơn vào mục đích của mình và lập một kế hoạch phù hợp với nhu cầu của nhandinh keonhacai doanh nghiệp vừa và nhỏ, điều đó chắc chắn sẽ là không thể
Sau khi có một cuộc trò chuyện như vậy, tôi tình cờ tìm thấy một chiếc thuyền thám hiểm lớn ngày hôm đó, sâu hơn 10000 mét, vì vậy tôi đã đến thăm nó và thấy rằng nhandinh keonhacai bộ phận được sử dụng là từ nhandinh keonhacai nước phương Tây và tôi không thể tìm thấy bất kỳ từ nào "được tạo ra ở Nhật Bản" ở bất cứ đâu Khi tôi hỏi một người Jamstec, "Tại sao họ không được sản xuất tại Nhật Bản?", Họ nói, "Ngay cả khi tôi hỏi một công ty lớn của Nhật Bản, họ sẽ không kết hợp với nhau vì nó không có lãi"
Là một người tham gia vào sản xuất, tôi đã rất ấn tượng Không có gì ngu ngốc như thế Nếu họ dựa vào nước ngoài cho nhandinh keonhacai bộ phận được sử dụng trong công nghệ biển cực sâu, có thể sẽ trở thành công nghệ cốt lõi của Nhật Bản trong tương lai, nó sẽ dừng lại khi có điều gì đó xảy ra Tôi nghĩ rằng bằng cách nào đó chúng ta có thể làm cho nhandinh keonhacai bộ phận này được sản xuất trong nước với nhandinh keonhacai bước chân và ý tưởng của nhandinh keonhacai doanh nghiệp vừa và nhỏ
Vì vậy, khi tôi yêu cầu Jamstec giúp đỡ điều này, tôi đã nhận được gợi ý rằng "nếu chúng ta sẽ phát triển nhandinh keonhacai bộ phận, tại sao không thử phát triển một tàu vũ trụ nhỏ điều tra mực nước biển sâu 8000 mét? Vì vậy, tôi nghĩ rằng tôi sẽ đi với điều đó

-Bạn có ngay lập tức bắt đầu phát triển không?

SUGINOKhông, nó không dễ dàng Hãy tưởng tượng một tàu vũ trụ nhỏ giống như một chiếc xe sử dụng dây cáp để tự đẩy mình ra biển và cố gắng cùng phát triển nó với 16 công ty được liệt kê trong ủy ban chuẩn bị dự án (khánh thành vào tháng 12 năm 2009), nhưng ngay khi họ thông báo rằng họ sẽ chi phí 100 triệu yên chi phí vật liệu và 300 triệu yên Họ nói rằng họ không đủ khả năng để trả nhiều như vậy trong thời kỳ suy thoái Cuối cùng, chỉ có hai công ty còn lại là Uchi và Hamano Seisakusho (Tổng thống Hamano Keiichi, chế biến báo chí kim loại)

-Vì vậy, bạn đột nhiên bị snag

SUGINOTôi xem xét lại rằng ngay cả nhandinh keonhacai công ty nhỏ hơn cũng nên lên kế hoạch cho một kế hoạch giá cả phải chăng hơn, và sau khi xem xét nhiều trong khoảng một năm, tôi đã kết thúc với một tàu vũ trụ rơi tự do bằng cách sử dụng nhandinh keonhacai quả bóng kính chống áp lực Điều này có thể được thực hiện với ngân sách thấp hơn nhiều và cấu trúc rất đơn giản

-Ch bạn có thể cho tôi biết thêm về đó là gì không?

SUGINOBóng thủy tinh là nhandinh keonhacai sản phẩm có sẵn trên thị trường có điện trở áp lực từ 8000 đến 9000 mét, ban đầu được sử dụng làm phao biển (phao) Bóng đèn thủy tinh chứa đầy máy ảnh, ánh sáng, GPS, vv và được lắp ráp vào đơn vị chính Ngay cả ở vùng biển sâu, nhandinh keonhacai quả bóng thủy tinh có thể được duy trì ở khoảng 1 atm, vì vậy cũng có thể sử dụng nhandinh keonhacai thiết bị bên trong có bán trên thị trường như máy ảnh Bằng cách sử dụng nhandinh keonhacai sản phẩm có sẵn trên thị trường càng nhiều càng tốt, chúng tôi đã có thể giữ ngân sách phát triển của mình ở mức khoảng 20 triệu yên
Liên quan đến bóng thủy tinh, chúng tôi đã áp dụng một "thiết kế không cần bảo trì" cho phép bạn tiêm lại nhiều lần trong một chuyến đi Nói tóm lại, một khi bạn đặt nhandinh keonhacai thiết bị bên trong vào một quả bóng thủy tinh được làm bằng cách dán hai kính bán cầu lại với nhau, bạn có thể nạp lại nó mà không cần phải mở và đóng nó sau đó Sử dụng công nghệ "Sạc không tiếp xúc", chúng tôi đang lên kế hoạch cho phép sạc bằng cách đặt bộ sạc lên trên bóng đèn thủy tinh

"Giao hàng tốc độ" mà ngay cả nhandinh keonhacai trường đại học cũng sẽ làm bạn ngạc nhiên

-Có vẻ như có bốn doanh nghiệp vừa và nhỏ hiện đang tham gia dự án

SUGINOPearl Giken (Chủ tịch Kojima Daisuke, Xử lý nguyên mẫu chính xác) và Tsukumo Electronics Industries (Chủ tịch Sakurai Toshinori, sản xuất thiết bị điện tử) đã gia nhập nhandinh keonhacai thành viên, dẫn đến tổng cộng bốn công ty

-Bạn nghĩ ngành công nghiệp điện tử Pearl Giken và Tsukumo muốn tham gia?

SUGINOPearl Giken yêu cầu tôi tham gia vào mùa hè năm 2010 Nghe tin đồn về dự án, anh ấy đã gọi Pearl Giken trước đây đã phát triển nhandinh keonhacai bộ phận cho đua xe Honda Tuy nhiên, khi Honda rút khỏi cuộc đua, tinh thần của công ty đã giảm Họ rõ ràng đã cân nhắc việc tham gia vào dự án số 1 của Edokko với mục đích bằng cách nào đó phục hồi điều này Bây giờ, họ đang làm việc với Sony để tạo máy ảnh để được gắn trên tàu vũ trụ
Mặt khác, ngành công nghiệp điện tử Tsukumo đã hành động từ phía chúng tôi và yêu cầu tham gia Hamano Seisakusho từ lâu đã nói rằng một công ty chuyên sản xuất thiết bị điện tử cuối cùng phải được đưa vào nhandinh keonhacai thành viên của mình và khi tôi nhận được một thông điệp từ Viện Công nghệ Shibaura mà Tsukumo Electronics đã đến để tham khảo ý kiến của họ về việc sạc không tiếp xúc, "Tôi đã làm điều này" Chúng tôi cũng đã cố gắng làm điều đó với sạc không tiếp xúc, vì vậy nếu ngành công nghiệp điện tử Tsukumo tham gia với chúng tôi, thì đó sẽ là hai con chim với một viên đá Khi tôi được Viện Công nghệ Shibaura tuyển dụng nhiệt tình, anh ấy đã trả lời: "Nếu chúng tôi sẽ phát triển nó, tôi muốn có một giấc mơ, vì vậy hãy hợp tác" Ngoài việc sạc không tiếp xúc, anh ta còn làm việc về ánh sáng vì anh ta còn phù hợp với đèn LED

--- Nhân tiện, những ngành công nghiệp hóa học sugino và Hamano Seisakusho sẽ phụ trách?

SUGINOCông ty chúng tôi chịu trách nhiệm phát triển nhandinh keonhacai bộ lấy mẫu cao su và Hamano Seisakusho được chia thành "liên quan đến truyền thông" Giao tiếp được yêu cầu gửi sóng radio để cho bạn biết bạn đang ở đâu sau khi nó xuất hiện ra biển Chúng tôi cũng yêu cầu Hamano Seisakusho, rất tốt trong việc xử lý báo chí kim loại, để tạo ra nhandinh keonhacai khung cho cơ thể chính

-Bạn đang hợp tác với trường đại học nào?

SUGINOĐặc biệt, Đại học Hàng hải và Công nghệ Tokyo đang hợp tác với những thách thức để đảm bảo sóng vô tuyến được truyền đạt ngay cả trên biển Lúc đầu, tôi nghĩ rằng giao tiếp sẽ là không thể nếu không khoan một lỗ trong bóng đèn thủy tinh và sử dụng nó như một dây có dây, nhưng tình cờ một sinh viên tại Đại học Oceans đã phát hiện ra rằng "khi một cái gì đó bị kẹt trong bóng đèn thủy tinh, sóng radio có thể vượt qua" Vì vậy, sau khi thử nhandinh keonhacai vật liệu khác nhau như nhựa và cao su, tôi thấy rằng việc sử dụng một cao su nhất định sẽ cho phép sóng radio đi qua, vì vậy tôi đang nghiên cứu nhandinh keonhacai thử nghiệm đã xác nhận rằng liên lạc vô tuyến có thể được thực hiện lên tới 5000 mét nhandinh keonhacai chuyên gia tin rằng 8000 mét sẽ ổn

- Nói về cao su, đó là đặc sản của Tổng thống Sugino

SUGINOnhandinh keonhacai giáo sư đại học ngạc nhiên về cách thức chân của chúng ta ánh sáng Sau tuyên bố đến cuộc họp, "Lần tới, hãy thử nhandinh keonhacai hình dạng và vật liệu này", nguyên mẫu đã được đưa đến cuộc họp hai ngày sau đó nhandinh keonhacai giáo viên sau đó nhìn vào khuôn mặt của họ, "Cái gì, bạn đã làm điều đó chưa?" Chúng tôi có rất nhiều công việc liên quan đến việc phát triển nhandinh keonhacai nguyên mẫu và "thời gian giao hàng ngắn" là điều bắt buộc Tôi nghĩ rằng anh ấy đã ngạc nhiên bởi tốc độ

Trái đất hiếm khi ngủ ở vùng biển gần Nhật Bản

-Làm thế nào là sự phát triển của tàu vũ trụ tiến triển bây giờ?

suginoTất cả nhandinh keonhacai công ty hiện đang thử nghiệm dưới nước Tất cả những gì còn lại là kết hợp nhandinh keonhacai bộ phận được phát triển bởi mỗi công ty và kiểm tra sự điều chỉnh tổng thể Chúng tôi dự định sẽ lặp lại một số thử nghiệm 1500m ở Vịnh Sagami vào giữa năm nay hoặc mới nhất vào năm tới

--by theo cách, làm thế nào bạn gây quỹ cần thiết để phát triển?

SuginoNgoài việc cung cấp thiết bị từ Jamstec, còn có sự hỗ trợ tài chính từ nhandinh keonhacai mối quan hệ với Viện Công nghệ Shibaura và Ngân hàng Tokyo Higashi Shinkin Tất cả nhandinh keonhacai thành viên cũng được đưa ra để mua thiết bị

-nhandinh keonhacai công ty tham gia muốn tiếp tục hồi sinh sản xuất của Nhật Bản

SUGINOSự nhiệt tình đó thật tuyệt vời Ngoài ra, tôi muốn có sự công khai về khả năng kỹ thuật của họ Nếu dự án này thành công, chúng tôi có thể giới thiệu công nghệ sản xuất của Nhật Bản với thế giới thông qua Edokko số 1 Ngay cả khi nhandinh keonhacai doanh nghiệp vừa và nhỏ có khả năng kỹ thuật cao, chúng tôi không có nhiều cơ hội để quảng bá chúng Theo nghĩa đó, dự án này là một cơ hội tuyệt vời

-Rõ ràng, trong số nhandinh keonhacai tài nguyên dưới biển, đã có sự quan tâm ngày càng tăng đối với Trái đất hiếm, rất cần thiết cho việc sản xuất xe hybrid

SUGINOKhi chúng tôi thu thập bùn dưới đáy biển từ nhiều địa điểm khác nhau và phân tích nhandinh keonhacai thành phần, nó có thể trở nên rõ ràng nơi đất hiếm và kim loại hiếm nằm ở vùng nước gần Nhật Bản nhandinh keonhacai phương pháp điều tra nhandinh keonhacai thuyền thăm dò lớn trước đây sẽ có giá gần 100 triệu yên mỗi lần khởi hành (khoảng 10 ngày) dựa trên lao động, chi phí nhiên liệu và chi phí Vì vậy, tôi không thể đi ra ngoài để nghiên cứu điều đó thường xuyên Tuy nhiên, với Edokko số 1, nó có thể được tải lên một tàu nhỏ (tàu hỗ trợ) như một chiếc thuyền đánh cá, có giá khoảng 1 triệu yên mỗi ngày Không có nghi ngờ rằng nhandinh keonhacai trường đại học, công ty và những người khác sẽ có thể tiến hành nhandinh keonhacai cuộc khảo sát dưới đáy biển dễ dàng hơn so với hiện tại

-Xin vui lòng cho chúng tôi biết về lịch trình trong tương lai của bạn

SUGINOChúng tôi dự định làm cho nó có thể thương mại hóa nó từ năm 2014 trở đi Vì lý do này, chúng tôi sẽ cần hoàn thành nhandinh keonhacai thí nghiệm khác nhau vào năm tới Điều này không chỉ được thực hiện một lần, mà còn nhiều lần để chứng minh sự ổn định hiệu suất có thể chịu được sử dụng thực tế

(Phỏng vấn và sáng tác/Tạp chí này, Yoshida Shigeji)

Xuất bản:Giám đốc chiến lược, số tháng 8 năm 2012